蒋女士
- 手机：************
- 邮箱：************
- 所在地：广东
- 学历：硕士
- 工作年限： 7年
- 年龄：39
求职意向
- 期待职位：
- 期待年薪： 12万
- 期待工作地点：深圳
工作经历
2010年01月 -- 至今 深圳市聚作照明股份有限公司 | 外贸员 (13年9个月)
工作描述
在深圳市聚作照明股份有限公司担任外贸副经理，主要负责 ①负责和日方客户的沟通，用邮件及电话和客户沟通。②带客户参观工厂，日本客户的陪同翻译。③确认样品，产品品质及价格的商谈，翻译产品规格说明书及产品宣传画册。④制作签订合同，及翻译合同。⑤品质异常的处理，开拓中国和日本的新市场。
2008年10月 -- 2009年12月 天津一汽丰田汽车有限公司 | 日语类 (1年2个月)
工作描述
在校期间，在天津一汽丰田的特别室担任临时翻译，进行电视会议翻译,教材资料笔译，课堂资深教师与学生互动口译。翻译与课堂内容有关的实践内容，如手顺书、要领书等笔译工作及大量车间现场改善的口译工作。
2008年01月 -- 2008年08月 天津电装电子有限公司 | 日语类 (0年7个月)
工作描述
在天津电装电子实习担任科长的临时翻译，进行现场会议口译，及资料翻译,现场口译。
项目经验
教育背景
- 2008年09月 -- 2011年03月
- 天津外国语大学
- 硕士
- 日语
自我介绍
性格温和谦虚，乐观开朗热情，自律自信，有很强的组织协调能力和处理人际关系的能力，责任感强，勤奋务实，富有团队协作精神。对工作认真负责，勇于承担责任。
补充信息
擅长做国际贸易，推广公司的产品，能为公司开拓国内外的市场，提高公司的业绩。 精通日语，能流利地用日语和日本人进行日常对话,商务交流和谈判。精通日语商务文书的撰写和国际贸易知识。外语听说好，笔译功底深厚。 熟练使用办公软件。熟练的掌握Windows操作系统，Word、Excel、Powerpoint等日语系统。
