季女士

  • 手机:************
  • 邮箱:************
  • 所在地:
  • 学历:
  • 工作年限: 6年
  • 年龄:36

目前状态

  • 目前职位:
  • 目前薪资: 元/月
  • 目前状态:离职,正在找工作

求职意向

  • 期待职位:
  • 期待年薪: 面议
  • 期待工作地点:

工作经历

2007年10月 -- 2011年09月 法国国际检验局(500人以上)  | 法律法规事务部 经理助理/秘书 (3年11个月)
工作描述

经理秘书兼法语翻译: 根据标准指令等为验货或测试部的样品设计制作法语产品说明材料(包括说明书,标签,包装) 为欧洲和国际市场适用的电子电气类标准指令进行检查更新 为技术部门和商务部门培训指导新标准指令 发展并保持公司内部和客户对于质量和安全等必须遵循的要点的知晓度 贯彻实行标准指令要求的说明材料并为之补充,翻译法国公告等材料 参与并跟进实验室质量体系的实行和维护 与专家组合作解决技术问题,充当法语翻译 行程安排:负责经理的差旅及行程,包括机票及酒店的预定 行政协调:负责经理各类日常事务的行政需求 完成经理个人月财务报表 负责处理其相关文件的翻译、归档 会议材料及会议先期准备工作,包括PPT制作 处理经理的电话、传真及邮件类事务 各类会议的组织安排,包括经理的各类安排约见 工作事务的联络与协调,协助安排来访客人接待,进行客户关系维护 完成上级要求的综合性的任务,公司大型活动的组织及执行,例如公司年会 与客户长期保持良好的沟通关系


2007年07月 -- 2007年08月 法国国际检验局(500人以上)  | 客服部 实习生 (0年1个月)
工作描述

处理法国零售商相关工作 联络沟通包括欧尚,家乐福,Leclerc, Intermarché, Brico Dépot, Kingfisher, Cora, Leroy Merlin, Monsieur Bricolage 在内的20多位客户


2007年05月 -- 2007年06月 2007年非洲开发银行集团年会理事会(总理级别)(500人以上)  | 志愿者 志愿者 (0年1个月)
工作描述

法语志愿者,服务于以下: 人民银行上海总部 上海国际会议中心 上海国际新闻中心


2006年10月 -- 2007年01月 法国食品协会驻上海办事处(少于50人)  | 市场部 实习生 (0年3个月)
工作描述

主要工作: 推广法国特产,主要为葡萄酒和奶酪,负责筹备及跟进展会,酒会。


2006年01月 -- 2006年08月 欧莱雅集团(中国)(150-500人)  | 市场部 实习 (0年7个月)
工作描述

负责美宝莲品牌的市场推广,参与组织筹备各种路演活动,协助中法工作人员沟通,并对每次推广活动的市场效应做分析。


项目经验

教育背景

  • 2004年09月 -- 2008年07月
  • 上海师范大学欧洲文化与商务学院
  • 本科
  • 法语

自我介绍

流利的法语英语 3年的秘书行政及法语英语翻译方面的工作经验 具备良好的团队合作意识,顾全大局 思维速度较快,善于策划 执行力度高,沟通协调出色 工作态度认真敬业

补充信息